WwW.DownloadHa.Com
:تیم ترجمه دانلود ها تقدیم می کند
Mohammad-FlashPoint :مترجم
!تایتان ها
،وقتشه که به «هایو» یاد بدیم که چجوری قشنگ بازی کنه !!تایتان ها (هایو: اسم گروه خلافکاریه)
اوه، و از اونجایی که «ماموت» بزرگترین و خفن ترین هستش
!اون واسه خودمه
!تایتان ها، بریم
رابین»، میخوای با انفجار چشمی کمکت کنم؟»
«راه نداره، «استار
!ماموت» واسه خودمه»
مطمئنی کمک نمیخوای، «راب» ؟
!من دوتا کوچولو دارم که میتونم بهت قرض بدم
!نه
...من میخوام این رو به آخرین ...میدونی
!میخوام یه درس بهش بدم
- ترجمه نشده -
!بزار حدس بزنم، ما دوباره منتظر رابین هستیم
- ترجمه نشده -
!آره
خوب،این دفعه کی اون رو تا خونه حمل میکنه؟
!کارتون عالی بود، تایتان ها
!ولی همتون مثل من دارید از خستگی میمیرید
!آه، نه اون جور
واقعا تنها کاری که من کردم این بود که به طرف دشمنان !خیره بشم
.از این روش خوشم میاد
ولی من میدونم که عضلات شما دارن داد میزنن در !رنجی آزار دهنده
.نه، من که عضله ندارم
!و مال من هم کاملا خوبه، رفیق
!آرامش و دوست داشتن
،پس، اساسا با تشکر از ابرقدرت هاتون
از میان بردن یکی از مرگ آور ترین تهدید های سیاره براتون هیچ مسئله ی بزرگی نیست؟
!آره
!خیلی درسته- !دقیقا-
!آهان، حله
مشکلی داری ، رابین؟
این منصفانه نیست، من دقیقا همون کارایی رو میکنم ،که همه ی شما میکنید
!ولی بخاطر اینکه شما ابرقدرت دارید، ابر تنبل هم میشید
!ابر تنبل؟ تو دیوونه ای
!خیلی دور بود
!آره، رابین. قدرت ها باعث میشند بعضی چیزها آسونتر بشه
!ولی اکثرا اونا مثل یه نفرین میمونن
!نفرین؟ لطفا نگو این حرف رو
.خب، به من نگاه کن
،کی میخواد باهات دوست باشه وقتی که اساسا
بچه ی یه شیطان بین کهکشانی هستی!؟
!اون راست میگه ، رابین
!تمام زندگیم همه بهم مثل یه عجیب الخلقه نگام میکردن
و از آخرین باری که من حس شیرین لمس کردن زانو هام !رو داشتم خیلی میگذره
!میخوام واسه ی شام گوشت نونی درست کنم
تنها نفرینی که میتونه اونقد بد باشه، اینکه که من باید به !شما نگاه کنم
!!فکر کنم هیچ وقت نمیفهمیم
،بخاطر اینکه تنها راهی که افرادی مثل تو میتونن ابرقدرت بگیرن
!از یه تصادف وحشتناک عجیب سالم بیان بیرون
!تصادف وحشتناک عجیب
!همینه
خیلی خوب. حاضری رفیق؟
.هامون رو ترکیب کنم DNA فقط میخوام
!چیز خاصی نیست
ابرقدرت های رابین چی هستند؟
.خوب، آه، سوال خوبی بود
!پرواز کردن، برداشتن چیزها از روی زمین با دهان
.پاهای پیر دیوونه وارت! چیزهایی مثل این
هیچ چیز مثل یه فاجعه ی آزمایشگاهی وجود نداره که !به تو یه مقدار ابرقدرت بده
!فکر بدی بود! فکر بدی بود! فکر بدی بود
- ترجمه نشده -
!باورم نمیشه شانسم انقد بده
تازگیا ماشینم رو شستم، بعدش دیدم که پر شده از !فضله های پرندگان
!ببخشید، اشتباه از من بود
!اوه
چه بلایی سر تو اومده؟
و داری چیکار میکنی؟ روی ماشین من دستشویی میکنی؟
.من سعی کردم که به خودم ابرقدرت بدم
با تبدیل کردن خودت به «جوجه» ؟
!حدس میزنم اونجوری که انتظارش رو داشتم پیش نرفت
این به این معنیه که تو بالاخره فهمیدی که ابرقدرت ها یه جور نفرین هستند؟
...امکان نداره! این حساب نمیشه
!صبر کن... یک لحظه
!صبحانه
این حساب نمیشه، بخاطر اینکه من هیچ قدرتی رو !دریافت نکردم
.من تقریبا میخواستم بهت ابرقدرت بدم
.فقط محض اینکه بهت یه درسی داده باشم
تو میتونی بهم قدرت بدی؟
،البته که میتونم
!ولی باید مطمئن باشی که این واقعا چیزیه که میخوای
!این به معنی آره بود
،باشه، ولی قبل از اینکه من کارم رو بکنم
.یه کاری هست که تو باید انجام بدی
چی؟
!خودت رو به اون راه نزن، تو دقیقا میدونی چیکار باید بکنی
!من رقص جوجه ای واست انجام نمیدم
!رقص جوجه ای- .نه-
!رقص جوجه! رقص جوجه
راضی شدی؟
!تقریبا باعث لبخند زدنم شدی
!تقریبا
!حالا، یه موقع نگی که بهت هشدار ندادیم
(...در حال ورد خواندن)
!دید گرمازا
!تمومش کن
!نفس یخی- !بیخیال-
.ابر سرعت- !هی-
...کنترل اشیاء» کنترل» -
!جابجایی چیزها بوسیله ی ذهن
خدایی؟
!این فوق العاده است
فقط یادت باشه، با قدرت های بیشتر مسئولیتت هم !بیشتر میشه
باری که از تو درخواست شد که به دوش بکشی حتی بیشتر !هم خواهد شد
!تو قطعا از همه ی رفیق هات متفاوت خواهی شد رفیق
گفته بودم که برای ناهار «نون گوشتی» داریم؟
!آره «رابین» ، تو برای همیشه یه غریبه خواهی بود
!توی دنیایی که هیچ وقت درست نمیتونن بشناسنت
!یه نفرین- !یه نفرین-
!نون گوشتی-
!اشتباهه! این قراره خیلی خوب باشه
!صبر کنید تا ببینه که واقعا جریان از چه قراره
!اونموقع دیگه نمیخنده
!یه جورایی براش احساس تاسف میکنم
!من برگشتم
!تو اندازه یه چشم بهم زدن رفتی و برگشتی
! «ابر سرعت! با تشکر از «ریون
- ترجمه نشده -
خوب پس الان درد ابرقدرت داشتن رو باهاش آشنا شدی؟
!نه. اون عالی بود
من همه ی ابرشرور ها رو دستگیر کردم و انداختمشون !توی زندان
در سه ثانیه؟
من همچنین از قدرت هام استفاده کردم تا محصولاتی !پرورش بدم و مشکل گرسنگی جهان رو حل کنم
!به همه ی جنگ ها هم پایان دادم
اوه، همش همین؟
!و من برای شام گوشت نونی درست کردم
!عالیه
خوب، پس تو داری میگی که تو همه ی مشکلات جهان رو حل کردی؟
و دیگه ابرشروری نیست که باهاش مبارزه کرد؟
!درسته
پس من حدس میزنم که ما دیگه مجبور نباشیم تایتان های !جوان باشیم
درسته... صبر کن! چی؟
!حرکتت عالی بود رابین. همین الان هممون رو بیکار کردی
.حدس میزنم این یه خدافظی باشه
!میبینمت- !فعلا-
.دلم برای همتون تنگ میشه
صبر کنید. من قراره چیکار بکنم؟
!فکر کنم، یه شغل جدید پیدا کنی
بزار ببینم. اینجا نوشته که تو واسه ی تایتان های جوان !کار میکردی
!بله قربان. ما یه گروه ابر قهرمان ها بودیم
بودید؟ یعنی اخراج شدی؟
!خوب. نه. اخراج نشدم. فقط گروه منحل شد
!من یه جورایی همه ی مشکلات جهان رو حل کردم
درسته. و در قسمت مهارت های ویژه شما به دید ایکس ری !اشاره کرده اید
.درسته
!از دوشنبه کار رو شروع میکنید
چی شد؟
کجای کار رو اشتباه رفتم؟
کجا من هدفم رو از دست دادم؟
!آه! اون زمانی اتفاق افتاد که من قدرت هام رو گرفتم
!اونا راست میگفتند
.این قدرت ها یه نفرین بودند
!صورتش رو نگاه کن
- ترجمه نشده -
!اثبات بیگناهی
.آهان! راست میگه
ابرقدرت ها نفرین هستند، نفرین نفرین نفرین نفرین نفرین !هستند
!دیدی، بهت که گفته بودم
!!نفرین
- ترجمه نشده -